Despre carte: 2021 / În viața lui Heliogabal, parte a celebrei colecții Historia Augusta, biograful acestui împărat scandalos, printre altele lucruri, povestește cum a rostit un discurs către corupți către femeile și bărbații din Roma: „Le-a adunat pe toate curvele de pe liste, de la teatru, de la băi și din toate locurile orașului în care își schimbă bunurile într-un bordel și în fața lor, ca înaintea soldaților, a ținut un discurs, numindu-i camarazi militari („commilitiones”): apoi le-a vorbit despre diverse ținute și distracții de tot felul. Apoi i-a invitat la o astfel de întâlnire pe cei care vindeau curve, de asemenea băieți și tineri care erau folosiți pentru pofta lor, adunându-i din tot orașul. A ieșit la curve în haine de femeie, expunându-le părțile intime, iar la sfârșitul întâlnirii le-a promis, de parcă ar fi fost soldați, trei piese de aur. Le-a cerut să se roage zeilor să le dea alții ca ei” (Elius Lampridius. Heliogabalus. 26. 3-5, în ianuarie 1408, una dintre cele mai strălucitoare figuri ale umanismului florentin, Leonardo Bruni (numit și Leonardo Aretinets). oraș natal) , îi trimite din Siena la Florența prietenului său Niccolo Niccoli, un celebru colecționar de manuscrise, „Discursul lui Heliogabalus către curvele romane”, o pastișă ironică bazată pe mărturia Historia Augusta, care susține patos epicureian („desat din chiar pântecele lui Epicur”), care are ca țintă, printre altele, activitatea legislativă neobosită a florentinilor și, în același timp, atingerea utopiei lui Platon cu batjocură..